Conditions générales d'utilisation et de vente, en vigueur depuis le 5 octobre 2026
1. Le service
Steach est une application pour Mac, Windows et Linux qui corrige, traduit, reformule, répond à une question de langue et lit le texte d'une image, à partir d'une sélection faite par l'utilisateur et d'un raccourci clavier. Elle est éditée par Octaflow Solutions, voir les mentions légales.
2. Le compte
L'utilisation de Steach demande un compte, créé avec une adresse e-mail et un mot de passe, ou avec un compte Google ou GitHub. Pendant la bêta, l'inscription est ouverte à tous. Si tu choisis un mot de passe, tu es responsable de sa confidentialité. Le compte ne contient jamais le texte que tu fais traiter.
3. Les actions et les formules
Une action est un geste lancé : une correction, une traduction, une reformulation, une question ou une image lue. Chaque formule donne un nombre d'actions par mois, remis à zéro le premier du mois, et les fonctions publiées avant toute souscription. La formule Cancre est gratuite et sans limite de durée. Au-delà du quota, les gestes reprennent le mois suivant ; rien n'est facturé en plus.
4. Prix et paiement
Les prix sont indiqués toutes taxes comprises avant toute souscription. Une formule payante est un abonnement mensuel ou annuel, payé d'avance et renouvelé automatiquement à chaque échéance. Pendant la bêta, aucun paiement n'est demandé. Tout changement de prix est annoncé par e-mail au moins trente jours avant de s'appliquer, et le prix d'un Délégué reste bloqué tant que son abonnement court.
5. Droit de rétractation
Tu disposes de quatorze jours après la souscription pour te rétracter et être remboursé, en écrivant à contact@steach.io. Si tu demandes à utiliser la formule payante dès la souscription, le remboursement est réduit au prorata des jours déjà utilisés.
6. Résiliation
Tu peux arrêter un abonnement à tout moment. Tu gardes ta formule jusqu'à la fin de la période payée, puis tu repasses en Cancre. Tu peux demander la suppression de ton compte à tout moment ; ton journal de fautes et tes réglages restent sur ton ordinateur et se suppriment avec l'application.
7. Usage correct
Steach sert à travailler tes propres textes. Sont interdits : le contournement des quotas, le partage d'un compte entre plusieurs personnes, l'usage automatisé du service hors de l'application, et tout usage contraire à la loi. Un manquement peut entraîner la suspension du compte, après un avertissement sauf en cas d'abus manifeste.
8. Ce que Steach garantit, et ce qu'il ne garantit pas
Steach s'appuie sur un modèle de langue. Il fait de son mieux pour corriger sans réécrire, mais une suggestion peut être fausse : tu restes maître de ce que tu remplaces et de ce que tu envoies. Le service peut être interrompu pour maintenance ou en cas de panne d'un prestataire. La responsabilité de l'éditeur est limitée aux sommes versées sur les douze derniers mois, sauf faute lourde ou intentionnelle.
9. Données
Le traitement de tes données est décrit sur l'onglet Confidentialité, qui fait partie de ces conditions.
10. Modifications et droit applicable
Ces conditions peuvent évoluer. Une modification importante est annoncée par e-mail trente jours avant de s'appliquer. Elles sont soumises au droit français. En cas de litige, tu peux recourir gratuitement à un médiateur de la consommation, puis saisir le tribunal compétent.